Studio Update #8: Enviando los primeros demos
Hola, queridos fans. Estoy muy contento por hacerles saber, que el proceso de grabación y producción ha avanzado muy bien. Cuatro tracks...
Studio Update #8: Starting to send out some demos
Hello, dear followers. I am happy to let you know, that the recording process has advanced greatly. We have now about four tracks in a...
Studio Update #7: Grabando
Esta vez nada de tecnicismos, solo un update para hacerles saber como progresamos. Estamos trabajando en 9 tracks (de máximo 14), cinco...
Studio Update #7: Recording in progress
This time no technicisms, just a little update on how we are progressing in our production. Currently working on 9 tracks (of maybe 14),...
Studio Update #6: Morfeando
Hemos logrado finalmente hacer funcionar el editor VST para el Morpheus, y aunqué no será el software más bonito, que se haya programado,...
Studio update #6: Morphin´
We finally made the editor software VST kind of work, it might not be the most beautiful piece of software ever created, but it´s...
Studio Update #5: Sysex está c*br*n
Después de una pausa, estamos de vuelta en el estudio, esta vez programando controles para algunos de nuestros sintetizadores de...
Studio Update #5: Sysex´s a bitch
After a break, we are back in the studio, this time programming controls for some of our hardware synths, namely E-mu Morpheus. I´ve...
Current status - Estado actual
ENGLISH: It has been some weeks ago since our last newsletter, so let us just update on the latest FOCO activities. 1. We announced...
Studio Update #4: How we work (eng) Studio Update #4: Como trabajamos (esp)
How we work One of the reasons, why FOCO need more time tan other proyects to finish, is because we don´t simply just start a song and...
